About Us
本社は、日本の伝統工芸や現代の手仕事を、ひとつずつ丁寧に選び抜き、世界の華語圏へと橋をかける国際貿易の会社です。私たちが大切にしているのは、作品の背景にある“想い”や“人”の存在です。手仕事は、ただのモノではなく、誰かの手を通じて、誰かの暮らしに寄り添う、小さな物語のかけらだと考えています。「アートに温度を、貿易に感情を」この言葉を胸に、わたしたちは今日も、ひとつの作品を、そしてそこに込められた“ぬくもり”を、誰かのもとへと届け続けています。
Our Philosophy
私たちにとって手しごととは、使い捨てられる「モノ」ではなく、誰かの時間と思いが織り込まれた「小さな物語」のような存在です。それを必要とする人のもとへ、やさしく、丁寧に、風のように届けたい――それが、私たちの変わらない想いです。美しさとは、違いを受け入れるやさしさであり、愛とは、誰かを想い続ける静かな強さです。Cléonは、そうした価値観を胸に、アートと貿易のあいだに、心地よい調和を生み出しています。人と人とのあいだに、やわらかな風が吹くようにと願っております。